Eind augustus van dit jaar namen vele teams van M.S.C.-Datell deel aan verscheidene Zwaluwtoernooien in de omgeving van Meppel. Ondanks het feit dat er die dag vele afgelastingen in verband met de overvloedige regenval waren, was er wederom sprake van een recordopbrengst. Was de opbrengst in 1998 landelijk gezien nog € 104.823,=, de editie van 2004 heeft maar liefst € 162.000,= opgebracht.
De doelstelling van de Zwaluwen Jeugd Actie is om jeugdige voetballers te laten sporten ten gunste van hun gehandicapte voetbalkameraden. De opbrengsten van de toernooien zijn bestemd voor sport, spel en recreatievoorzieningen voor de gehandicapte jeugd. De Zwaluwen, een twee-eenheid van de Zwaluwen Jeugd Actie en het Prinses Beatrixfonds, kunnen ook weer met deze enorme opbrengst allerlei goede doelen gaan ondersteunen. Beide instellingen zijn trots op de door vele voetballers bij elkaar gespeelde opbrengst en danken de verenigingen, organisatoren, deelnemers, ouders, begeleiders en kaderleden voor hun inspanningen. Bovendien wordt de hoop uitgesproken dat alle voetbalverenigingen in den lande zich met evenveel enthousiasme ook weer zullen inzetten voor de 46e Zwaluwen Jeugd Actie editie 2005, welke zal plaatsvinden op 27 augustus.